几年前在想把《枫桥夜泊》诠释为散文时，却听到陈小奇的《涛声依旧》。当然它是最好的，反复吟唱中隐隐也有这样打算：把古人的东西用现代语写出来。
诠释古人，主要是让现代人易于了解古代，而诠释诗词，是最能让多数人理解的。
诗中除了有景，更是多情。
情已积累了几千年，至今也没有改变多少心理作用，谁不感动帘卷西风是灵犀一点通上心头的一番滋味？
去体会古人，谁不曾有曾似相识的感觉？
今人是古人的重复，情在千古仍有惊心动魄的执着。
凡人忆秦娥，那时是怎样的心情，而心情共有之处，便融合如一人，只有感觉才是前生来世的轮回的真实存在。
“永恒，其实是一种感觉。”
只有感觉才具备永恒的性质。
００
《忆秦娥》
——调寄《成龙之给我一片天》
萧声哀哀怨怨
谁人吹断初弦的月
是在醒来惊觉
秦楼还是那年的楼
想起那时春色清淡淡
霸桥离别折柳祝愿平安
去便去休，却留下思念
让人总在暗夜里憔悴长叹
闲爱孤云一片天
清秋时了望乐游原
黄沙的古道逶迤至山间
这一望竟是梦失天边
音尘已被秋风断
残阳已西照又一天
可是对于等待守望的人儿
不管星移斗换真情不会变
００
原词：
箫声咽
秦娥梦断秦楼月
秦楼月
年年柳色，霸陵伤别
乐游原上清秋节
咸阳古道音尘绝
音尘绝
西风残照，汉家陵阙
书的用途（下）
（十三）
古日：书中自有黄金屋。
我是从没见过的，书又不是金钱树，能够长出银子来。不过可以让它被迫接受。
将暂时不用的钱，顺手夹在书里，次数多了，时日久了，一朝电费交不上，大可阅金经查宝典，取出书中金库。再者闲时翻看一遍，也是有一笔不小的意外收入。
奇怪古代的钱币为金属制造，若藏在书中极易损坏书籍，不如放在真正的钱包里好，所以书中自有黄金屋这一句大有推敲。
（十四）
有女姓颜字如玉，藏在书中，曾在聊斋中大放香彩。现代当然不再有妖神了，换个说法吧，可以用书作香饵专钓女孩子。
世上有多少女孩因书上当呀。
看到对方持书如海，深奥得无人敢懂，以为知识也会像海，结果一步走错，终生苦难的事像康师傅的方便面：多、多、多。
人总愿做些早已错过千百次的事，古代成千上亿的女子因书而成为所谓的“贤妻良母”。
庆幸的是现在诱饵已改换成钞票，钱变成老大异常有劲，书也就不必再作那沽名钓人的媒人了，值得祝贺，快饮三杯。
（十五）
现在的玩具好贵，又容易损坏，想再找一个花上一、二元钱就能玩掉一个童年的小玩具，简直是做梦。
其实梦往往是在回忆中才能实现。
当你有了孩子，孩子正顽皮时，撕破一本书，叠个飞机船之类的纸玩具，不亦乐乎？当飞机在屋内室外滑翔，你的梦就会随着童子的欢笑而回忆展现，或温馨，或凄美，这一点却是随你了，我是争取无感觉，因为感觉到了之后就是悲伤。原因有二，一者：玩具实在太贵了。二者：撕书还是纸都是很可惜的呀。
（十六）
这一条是纯粹的废物利用：包装。
像是包书皮、做鞭炮，尤其是包装食品是最为广泛利用。
且不管油印字体是否会带来各种细菌，反正书都已成废物了，留下无用，卖不值钱，不如让那些小贩撕下来包个什么东西最实惠。国家不是有个什么文件说要让文化与食品文明挂钩吗，其实这早在百多年前就已付之民间生活，如今才说，令人小瞧也。
（十七）
有些老师还真不是个东西，课枯燥不说，话更枯燥，听他的课，恨不得杀了他，偏偏这样的人物多得很。
你若不小心碰上这种家伙，如坐针毡的可怎么办，书可帮你解个小闷儿，撕下一个角放在嘴里嚼，慢慢地嚼，三五个纸角便足可以帮你熬过那艰难的四十五分钟了。
注：嚼得多了，会上瘾的。
（十八）
书在家庭日常生活中能经常用到，这里将几个例子合并成第十六条。
1、可以糊窗户缝、糊天棚、火炕等。
2、可以铰成鞋垫衣服的模型。
3、可以堵窟窿，像墙壁的钉眼、家具内侧的小洞。
4、可以用来抛光，如擦玻璃、酒杯等器具。
5、把书钉在墙上树上当练拳脚的靶子。
6、把刮过猪皮后的刀上油垢抹干净。
7、可以当餐巾纸。
8、更可以上厕所用。
9、可以作为你发脾气猛砸狠摔的出气筒。
（十九）
爱情不论老少，在每个人心中传递，当书不再作为钱包用的时候，还可以
情书吗。
不管是否真的在书中夹上一封肉麻的信纸，还是在书上一角故意留下一两句不经意的话好让情人看到，这终是一种手段，以书作饵钓女孩子的另一个变种。
在此说明，我从来没做过这种事，因为还没等我用上这招，她就已经投降了。
（二十）
书是取长补短的引申义。
孤陋寡闻的编辑让沽名钓誉的作者钻了空子，借助名家手笔篡改成自己的作品，最糟的是受到了读者上报责怪，不可不为有辱斯文，斯文扫地。可毕竟有一两只漏网之鱼，逃之夭夭，换来的是金钱与名利。
杂志中以《读者》最好，摆明的是借用，而且标明著者、出版社和推荐者，是一稿三酬，这样明目张胆的杰出办法，值得向天下偷书人推广。
（二一）
只在电影中出现近的特殊用途。
忘记哪一部外国电影，中有一个情节是把书掏空，里面藏了支枪，似乎是间谍组织的专用。
周润发也演过一个杀手，利用书中枪，神不知鬼不觉干掉了对方后又把书放回原处。
这真是暴殄天物，我若有这样的书，就在其中藏瓶好酒，免得让人看见喝去，或者也会藏一些珍贵的纪念品。比如初恋人送的花或她的几句话的字条，要不也是我和某个人的相片，藏在亲人不易翻看的书里，挺保险不是吗。
（二二）
这是近两年才发展起来的用途。
可以用来先睹为快。
因为小说网站有VIP制度，以及存在着大量人数的盗版者，结果就是VIP还在运行，公众版尚未解?