苏士华说：“尽量吧！”
红丽要苏士华陪她早睡并不完全是做作。她身体是真的需要他。这些天跟李强虽然没少亲热，可她的感觉一直是没吃饱也没吃好。
红丽从书房里出去了。苏士华想：“是不是我弄错了？”
又想：“说谎的时候怎么可能脸不红，心不跳呢？”
随后袭上心头的是悲哀，一个人闭上眼睛坐着，直到谷玉兰叫他吃饭，这才从书房来到餐厅。
一句不实，往往得用十句假话来圆谎，甚至更多。
在饭桌儿上，谷玉兰几乎不开口，到处都是红丽的声音。先是夸上海的楼有多高，海有多蓝，随后又描述上海人有多洋气。
她之所以搜肠刮肚地把以前对上海的了解和想象一股脑儿说出来，目的只有一个：证明自己确实是在上海了。
谷玉兰实在听不下去，这才拦了一句：“明天上班，吃完饭赶紧准备准备。”
红丽说：“妈，准备啥呀？”
谷玉兰说：“早点儿歇着。”
红丽不以为然，说：“现在出门儿，除了飞机就是车，一点儿都不累。”
苏士华说：“上海跟春城比，差别大吗？”
红丽说：“大。跟上海人比，咱春城人就只能用一个字形容：土。”
苏士华说：“确实，咱春城人没有上海人时尚。不过，我觉得这没什么不好。”
红丽说：“亏你在英国呆那么多年，思想比上海人还守旧。”
苏士华说：“你说的没错，有些东西是很难改变的。对了，你看到黄浦江了吧？”
红丽略微犹豫了一下，说：“看了，还坐船了呢！”
谷玉兰说：“我给你打过好几次电话都没通，为啥关机呀？”
红丽说：“开始是乘飞机不让开机，后来是手机没电，我又忘了带充电器，不关机咋整啊？”
苏士华问：“你是穿貂皮大衣去的吧？不热吗？”
红丽说：“当然热了，所以我才一到上海就买薄裙子换上了。”
苏士华边点头边想：“除夕那天上海的最高气温只有10摄氏度，怎么可能穿薄裙子呢？”
嘴上却问道：“这次去的是上海，下次打算去哪儿？”
红丽说：“下次……我还没想好呢，反正不会总呆在家里。”
谷玉兰说：“没有下一次。再出门你跟士华一起走，士华不去你也不去。”
红丽噘起嘴带着夸张的表情，说：“妈，那是为啥呀？凭啥我自己就不能去呀？”
谷玉兰没回答。
苏士华说：“能去能去，行万里路强过读万卷书。”
红丽乐了，说：“这还差不多。”
苏士华吃完饭离开餐桌儿去了书房。谷玉兰边收拾碗筷边对红丽说：“别再玩儿了，今年要个孩子。”
红丽说：“我还没玩儿够呢！”
谷玉兰问：“出去玩儿真有那么好？”
红丽说：“好。”
谷玉兰问：“能当饭吃吗？”
红丽说：“妈，你……你……”
谷玉兰说：“你已经二十二了，该有点儿正事儿了，别总想着玩儿。”
红丽说：“妈，现在谁不玩儿啊？”
谷玉兰说：“别人咋玩儿妈不管，你这么玩儿不行。”
红丽说：“妈，我都结婚了，你咋还这么管我呢？”
谷玉兰叹了口气，说：“妈也不想管，可是……你真是自己去的上海？”
红丽说：“是。”
谷玉兰问：“小倩和彩霞知不知道你去？”
红丽一惊，想：“咋提起她俩了？”又想：“妈就怕我跟她俩接近。”因此回答说：“不知道。”：
谷玉兰说：“今后无论做啥事别老想是为自己，得多替士华想想。”
红丽说：“我想了。”
谷玉兰说：“想了还去。”
红丽说：“家里不是还有你陪他嘛！”
谷玉兰说：“我……我只能做饭，收拾屋子，能跟你在家一样吗？”
红丽压低声音，问：“士华没不高兴吧？”
谷玉兰说：“他天天忙，我也……”
红丽说：“习惯就好了。” ', ' ')