>乱跳的小鸟； 更别说处处可见的乌鸦； 加上这毫不怕人的野鸭子； 柳玉洁深深感受到温哥华的人与自然； 与动物们相处和谐。 带着发自内心的喜悦； 她继续走向女儿的学校。
“HELLO；” 一个金发的白人女子从对面走来； 她是柳玉洁在接送女儿途中较多地遇到的一个街坊。
“HELLO。” 柳玉洁礼貌地回答； 心里同时闪过对温哥华的另一个感受： 大多数人都很友善； 见面不论认识与否； 都会主动打招呼。 脸上的笑容不由扩大了。
“我喜欢你的阳光一样的笑容。” 那女子走到柳玉洁身边时； 很诚恳地用英语说。 “每次看到你的笑容都使人觉得很愉快。”
“哦； 谢谢你的夸奖。” 柳玉洁用英语回答。 “你的话让我很开心。”
简洁雅致的吊灯发出明亮的光； 光线笼罩着木制的大餐桌。 柳玉洁和刘柳分坐在大餐桌的两端； 各自忙着自己的功课。
“妈妈； 老师说我不需要每天去ESL班了； 一个星期去两次就可以了。” 刘柳突然抬起头向母亲报告。
“是吗？ 那真是太好了。 你可以多上一些正常班的课了。” 柳玉洁为女儿的进步感到高兴。 “我们家妞妞真棒。”
“当然啦。 老师说我是她见过进步最快的ESL学生。” 刘柳不无骄傲地仰起小脸说。
“你可不能骄傲。 虚心使人进步；” 柳玉洁赶紧正色提醒女儿； 话没说完； 刘柳已经顺畅地接下去； “骄傲使人落后。 我知道了； 妈妈。 有你在身边唠叨； 我想骄傲都难。”
“你嫌我唠叨？” 柳玉洁难以置信地瞪着女儿。
“没有哇。” 刘柳无辜地睁大眼睛说； “我是说教导； 你的教导。”
“少贫嘴。” 柳玉洁轻斥一声； 继续埋头于面前的功课。
“妈妈； 我什么时候开始上钢琴课呀？” 片刻之后； 刘柳的声音再次打破室内的宁静。
“你作业做完了？” 柳玉洁微微侧脸问走到自己身边的女儿。
“做…完…了！” 刘柳一字一顿地说； “要不然怎么敢打扰您老人家。”
“我就老人家了？” 柳玉洁有点好笑； “那你怎么还没长大？”
“我已经长大了； ” 刘柳不服气地轻嚷。
“你已经十一岁了。 我是你妈妈怎么能不知道呢？” 柳玉洁笑着接过话头； 顺手理了理女儿鬓边有些散乱的发丝； “想继续学琴了？”
“嗯。” 刘柳乖巧地点点头； “几个月没弹琴了； 我怕我都不会弹了。”
“是吗？” 柳玉洁抬起眉毛； 略提高了点语调； “学琴每天要练习哟。”
“知道。 在国内我不是每天都练的吗。”
“要自觉练习；不要让妈妈每天催促。” 柳玉洁加强语气明确。
“我会的。” 刘柳有点不耐烦地保证； 同时反问； “那天； 王阿姨不是说这里上大学钢琴级别可以加分的吗？”
“你听见了？ 我以为你们玩得什么也顾不上了呢。” 柳玉洁没有否认； “你是为了将来上大学加分才想学的吗？”
“有一点吧。” 刘柳也直认不讳； “我也真是想弹琴了。 从小弹惯了； 老不弹还真有点手痒呢。 再说我的同学有好些人都在学不同的乐器呢。”
“这样啊。” 柳玉洁理解地点点头； “等你爸爸回来； 我们就去买一架钢琴。”
“爸爸什么时候回来？” 刘柳有些兴奋。
“想爸爸了； 还是急着买钢琴？” 柳玉洁逗女儿。
“当然是想爸爸了！” 刘柳毫不迟疑地回答； “我从小到大都没有和爸爸分开过这么久！” 在最后三个字上加了重重的语气。
女儿的无心之语； 勾动了柳玉洁的情思； 一时有些神思恍惚。
“妈妈；” 刘柳的声音唤醒了神游的柳玉洁； “爸爸什么时候回来呀？”
“五一前； 爸爸就会回来了。”
“就是这个月底了？” 刘柳惊喜地追问。
“是这个月底。” 柳玉洁给予肯定。
“太好了！ 爸爸要回来了！” 刘柳高兴地跳跃； 振臂欢呼。 看到母亲不大赞同的目光； 刘柳收回手臂； 悄悄吐了吐舌头； 尽量平静地说； “妈妈； 你继续忙吧。 我上楼洗澡； 睡觉去了。” 急匆匆收拾好自己的书本杂物； 踩着跳跃的步伐走了。
柳玉洁看着女儿的背影消失在楼梯拐角； 收回视线； 试图继续读书； 却发现心思已乱。 女儿的话在耳边回响； “从小到大都没有和爸爸分开过这么久” 结婚十几年； 夫妻二人也从未分开过这么久啊。 一别几个月； 说不想是假的； 可是想又怎么样呢？ 柳玉洁使劲摇摇头； 甩掉杂念； 尽量把注意力集中到书本上。 不久前还做得挺顺手的功课突然变得困难重重； 思路似乎被阻塞了。 柳玉洁轻叹口气； 放弃继续努力； 收拾好书本上楼去。
一阵清脆的电话铃声划开寂静的夜； 柳玉洁拿着大浴巾冲出卫生间； 抓起床头的电话； “喂；” 话筒里传出最熟悉的声音； “睡了吗？”
柳玉洁在床边坐下； 一只手擦着湿漉漉的头发； 轻声说； “刚洗完澡。； 你的电话来了； 就急忙跑出来接了。”
刘一夫笑着问； “那你穿衣服了吗？”
柳玉洁的脸不禁红了红； 娇斥道； “你说什么呀； 当然穿了。”
刘一夫故作正经地说明； “我是怕你着凉； 你别想歪了…。” 说罢哈哈大笑； 笑声把话筒震的嗡嗡直响。
“你才想歪了呢！” 柳玉洁忿忿地冲着话筒咬牙切齿。
刘一夫止住笑声； 关切地问； “这么晚你还不睡觉？ 都快十二点了吧？ 你早上不是还要早起吗？”
“我每天都是十二点才睡觉；早上七点半起床的。” 柳玉洁忍不住嘀咕。 “哪儿像你在国内； 睡到中午都没关系。”
“辛苦； 辛苦。” 刘一夫赶紧好言抚慰； “我老婆最伟大了。”
“少来了。 别胡乱吹嘘了； 我可承受不起。” 柳玉洁话头一转； 问丈夫； “什么事情让你上班时间打电话来？”
“刚忙完一个标案； 想你们母女了； 看看你睡了没有。”
“今天晚上你女儿还说想你了。 说她长这么大还没和她爸爸分开过这么久呢。” 柳玉洁如实汇报。
“是啊。 以前出差最多不过十天半个月； 哪儿有一走两三个月的时候呀。” 刘一夫深有同感。 “别说女儿不习惯； 我也不怎么习惯呢。”
“我也不习惯。” 柳玉洁轻声应和。
“好了； 我马上就要回去了； 我们一家人又可以团聚了。” 刘一夫语气轻快的说。 “对了； 李正军； 你还记得吗？”
“是你那个清华的朋友？ 我们一起去听移民讲座的？” 柳玉洁不假思索地说。
“对； 就是他。 我老婆的记性就是好。” 刘一夫不忘拍拍妻子的马屁。
“他怎么了？” 柳玉洁有些好奇丈夫半夜三更打电话提起别人。
“今天他打电话告诉我； 他们的移民申请也通过了； 准备孩子放暑假就到加拿大去了。”
“噢； 又来了一个。” 柳玉洁随口应了声。
“什么又来了一个？ 还有谁吗？” 刘一夫敏感地抓住妻子的话柄。
“前几天江妍；就是我学英语的同学； 给你打过电话的；” 柳玉洁详细解释。
“嗯；” 刘一夫哼了一声表示继续。
“她给我发了个MAIL； 说拿到移民纸了； 很快就要过来； 问我应该带些什么。”
“哦； 你怎么回的呢？” 刘一夫颇感兴趣。
“我还不是表示欢迎呀； 祝贺呀； 有事别客气什么的。”
“那你建议人家带什么了？”
“我告诉她； 这里什么都有； 而且多数是中国制造； 价钱贵几倍。 让她尽可能带够生活必需品； 省得在这儿买； 价格乘以六； 受不了。”
“喔； 她会这样做吗？”
“听不听在于她自己了； 我反正都说了。”
“我回去要带什么吗？ 你提前一点告诉我； 我好准备一下。” 刘一夫转换了话题。
“家里的牙膏； 洗头水和沐浴露快没有了； 还有我的卫生巾也要用完了。” 柳玉洁立刻报告日用品库存状况。
“卫生巾就不要我带了吧。 我怎么去买嘛？” 刘一夫有点为难。